{"id":2793,"date":"2021-04-08T23:10:52","date_gmt":"2021-04-08T21:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/samani-immobilien.de\/?page_id=2793"},"modified":"2024-12-23T12:26:33","modified_gmt":"2024-12-23T11:26:33","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/samani-immobilien.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Site Notice"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Site Notice<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terms & Conditions<\/p><\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t01. Basics <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Our offers are non-binding, without obligation and intended only for the recipient. Errors and prior sale or letting remain reserved. \nWe are fully entitled to become active for another contracting party and to agree with it on these commissions. The following rules regarding letting apply equally in the case of leasing and leasehold leasing.
By using one of our offers, the recipient accepts the following conditions. For example, the use of the offer is also the contact for the offered property with us or the owner.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t02. Treatment of information, termination causes <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Offers and communications submitted by us are exclusively intended for the recipient or the client or prospective customer, confidential and may only be passed on to third parties with the written approval of Samani-real estate. Violations constitute a liability for damages in the amount of the entire buyer \/ tenant as well as for the seller \/ landlord commission, which would have granted the broker in the mediation or proof of the object made available to the third party by the client, if we do not receive from the contracting party. Any other claims for damages hereby remain unaffected. The commission is due upon conclusion of the contract, which should result from the transfer. <\/p>

With causation of our activity is sufficient to give rise to a full commission claim. The client or prospective buyer undertakes to reject later direct offers of the proven sellers \/ landlords or repeated offers from third parties, even if they occur under other conditions, citing the previous offer of Samani-real estate. The contracting entity or the recipient recognizes in conclusion of contracts with natural and legal persons who are personally or economically in connection with him, the causal proof and \/ or mediation activity of Samani-real estate. <\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t03. Disclaimer <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

The information provided by the Samani real estate agent is based on information provided by the seller \/ lessor or the other information officers. A liability for the correctness and completeness of the information or for error cannot be assumed by Samani-real estate. We endeavor to obtain the most complete and accurate information possible about objects and contractual partners; plans cannot be scaled down to scale. <\/p>

Likewise, no guarantee can be given that the objects offered will no longer be available for important reasons of the seller \/ lessor. A claim can then no longer be derived for these reasons.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t04. Brokerage<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

The commission of the broker plus the legal value added tax is earned and due upon conclusion of a rental or purchase contract for the proven object. The transfer of an object is equated to a contract. The commission is payable without deduction. The conclusion of an equivalent transaction in connection with the offer also gives rise to a commission claim.<\/p>\n

The brokerage fee is also to be paid if a contract other than the contract offered (for example, purchase instead of rent, rent instead of purchase) or a contract for another object belonging to the proven contractual partner is concluded.<\/p>\n

The right to commission also arises if the contract is concluded on terms that deviate from the original offer or if and in so far as there are contractual changes in the temporal and economic context of a first contract.<\/p>\n

There is also a right to a commission if, as a result of our mediation or on the basis of our proof, the property was first rented or leased and the purchase of the property takes place at a later date. The commission paid for the rental or lease will be credited in this case.

The right to a brokerage fee shall continue to exist even if the concluded contract is canceled or rendered invalid or invalid due to contestation or other legal grounds and other circumstances for which Samani-real estate is not responsible. This also applies to the resolution due to suspensive or dissolving conditions.

The same applies if the contract is terminated due to a reservation of rescission by the buyer or is reversed or not fulfilled for other reasons underlying his person or his sphere

If a contract regarding the object offered is concluded within 12 months with the seller \/ buyer or landlord \/ tenant proven and \/ or brokered by Samani real estate management, the agreed brokerage fee is also payable.

The seller \/ landlord agrees to give the broker information about who has bought or rented his property. A contract for the object is to be communicated immediately stating the name of the buyer or tenant.

The commission claim arises also when the purchase by way of foreclosure.

The causality of our proof also applies if the recipient of the offer does not appear as a buyer \/ contractor, but rather as a legal or natural person belonging to his economic and \/ or personal (relatives, spouses, family members) area of validity. In this respect, the commission duty Samani real estate management reserves to unrestricted validity.

If the recipient and the owner of the offered property or his legal successor conclude another business than originally planned or another business, or if the recipient acquires one of the proven properties by way of forced sale, the listed commissions are also payable.

If the recipient already knows the object we have proved, he must inform us immediately, at the latest within five days, proving the origin. If he neglects to do so, he accepts our continued work on this matter as a causal activity.

If the contract or business opportunity (the object) is otherwise offered to the prospective customer, prior knowledge must be asserted to the offeror. Any broker services of third parties are to be rejected.

Provision in case of success in rental properties (houses and apartments) claims Samani real estate management on conclusion of the contract a commission in the amount of 2.38 monthly rent including VAT.

For commercial premises (office and catering areas), the commission is 3.57 monthly rent including VAT.

The commissions in case of success in the case of purchase objects (houses, apartments and land) amount to 3.57% of the purchase price including VAT.

The seller or buyer undertakes to settle the commission (in the amount of the amounts listed in the respective offers) to Samani-real estate by check or bank transfer immediately after notarial certification or conclusion of the lease agreement.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t05. Negations and visits <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Negotiations and visits are to be conducted exclusively with Mrs. Sara Samani or a representative of Samani real estate management. Contacting the seller or landlord or other persons associated with the offer must always be agreed in advance with us. Visits can only be made by prior arrangement with staff of Samani Real Estate Management. The prospective buyer is obliged to name us as causally acting brokers during negotiations and to consult us on these negotiations and each conclusion of the contract as well as to obtain transcripts of concluded contracts and to hand them over on request.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t06. Other agreements, validity <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Other agreements and verbal contract amendments are only valid if they are made in writing. If any parts of these terms and conditions are invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected.

In place of the ineffective regulation shall apply that which economically most closely corresponds to the sense and purpose of the contract within the framework of the legally permissible.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t07. Place of fulfillment and jurisdiction<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Place of performance and jurisdiction is Essen, unless otherwise required by law. German law is applicable to the contractual relationship.

Legal information
Legal representative: Sara Samani Zadehgan
VAT ID.: DE 74 810 675 399
Sales tax no.: 112\/5302\/2289
Business license gem. \u00a734c GewO was issued by: the city of Essen
Competent supervisory authority: Ordnungsamt Essen
<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRecall instruction<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

In the following, we will duly inform you about the statutory right of revocation. The slightly misleading formulated text should not confuse you, it will not cost you, as long as you buy or rent by us commissioned property offered.<\/p>\n

The content of the cancellation policy has been written and prescribed by the legislator.<\/p>\n

Recall instruction<\/strong>
Cancellation Right of Withdrawal<\/p>\n

You have the right to cancel the contract within fourteen days without giving any reason.
The revocation period is fourteen days from the date of the contract.
In order to exercise your right of revocation, you must inform us (Samani-Immobilienmanagement, Frankenstra\u00dfe 256, 45134 Essen) of your decision to revoke this contract by means of a clear statement (e.g. a letter sent by post, fax or e-mail). inform. In order to maintain the cancellation period, it is sufficient for you to send the notification of the exercise of the right of withdrawal before the expiry of the withdrawal period. <\/p>\n

Consequences of the cancellation <\/strong><\/p>\n

If you withdraw from this Agreement, we have selected all payments we have received from you, including delivery charges (except for the additional costs arising from choosing a different delivery method than the most favorable standard delivery we offer have to repay immediately and at the latest within fourteen days from the date on which the notification of your revocation of this contract has reached us. For this repayment, we will use the same means of payment as you used in the original transaction, unless expressly agreed otherwise with you; In no case will you be charged for this repayment fees.

If you have requested that the services be commenced during the period of cancellation, you must pay us a reasonable amount equal to the proportion of services already provided by you at the time you inform us of the exercise of the right of withdrawal in respect of this contract Compared to the total volume of the service provided for in the contract.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"logo2\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Your partner for
<\/b>\u2022 Real Estate Investments<\/span>
\u2022 Contract Management<\/span>
\u2022 Project Planning & Development<\/span>
\u2022 Facility Management<\/span>
\u2022 Due Diligence Review<\/span>
\u2022 Location and property analysis<\/span>
\u2022 Value assessment<\/span><\/p>

\u00a0<\/p><\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t